Alles hat seine Zeit

Ich habe mir einen olympischen Berg gebaut: 7., 1., 4. und wieder 7. Irgendwie schließt sich da doch der Kreis. Ich habe in diesen 14 Jahren A-Kader mit vier Olympischen Spielen viele Höhen und viele Tiefen erlebt. Die Erinnerungen bleiben für immer, ich habe viel gelernt, bekanntlich am meisten aus den Krisen. Es war eine unglaubliche Zeit. Angefangen als Kücken (wie ihr es jetzt seid) mit 20 Jahren in Sydney 2000, entwickelte ich mich zu einer Stütze in Athen 2004, wurde zur Führungsspielerin in Peking 2008 und beendete meine Karriere mit einem weiteren Höhepunkt als Kapitänin in London 2012. 

Die letzten Spiele gehen mir noch nicht aus dem Kopf und schmerzen noch immer sehr. Es fällt mir schwer, sie abzuschließen, vielleicht weil es mein letzter Auftritt auf der internationalen Bühne war, vielleicht aber auch einfach, weil es unglaublich unnötig war, so schwach abzuschneiden. 
Jetzt werden Stimmen laut: "So kannst du doch nicht aufhören"; "Rio ist auch ne schöne Stadt" (was ich nicht bezweifle); "Mach doch noch vier Jahre." Das lässt sich leicht sagen und es freut mich natürlich, dass man mich weiter sehen will. Und doch steht mein Entschluss fest: Es ist das Richtige, was ich tue. Die Turniere selbst sind reizvoll, das räume ich ein, aber die Zeit dazwischen ist lang und hart und von Entbehrungen geprägt. 
Alles hat seine Zeit und die "professionelle" Hockeyzeit liegt hinter mir, wo sie hingehört.
Deshalb nehme ich nach 341 Länderspielen und 131 Toren meinen Hut und sage Auf Wiedersehen und danke allen, die mich immer unterstützt haben und das sind ne ganze Menge. Danke.

Eure Fanny