Terminator Biehlmaier berichtet:

So, jetzt bin also ich an der Reihe euch mit höchst brisanten News über das Team auf dem Laufenden zu halten. Zwischen Weihnachten und Neujahr überschlagen sich die Ereignisse im sportlichen Bereich ja bekanntermaßen zumeist: Plätzchen-Kampfessen, Geschenk-Auspack-Marathon und nicht zu guter Letzt die ganzen Jahresrückblicke, die es gewissenhaft vor dem Fernseher abzuarbeiten gilt.

Das alles geschafft, beginnt der beschwerliche Weg zurück in den Hockey-Alltag. Und damit der Aufschlag 2010 nicht zu hart wird, ließen sich ein paar Unverdrossene dazu hinreißen auch zwischen den Jahren zu trainieren. Warum nicht auch mal gegen den allgemeinen Trend schwimmen (oder spielen)?

Um das alte Jahr aber noch gedanklich abzuschließen, soll unser Ausflug kurz vor Weihnachten nach Nürnberg nicht unerwähnt bleiben. Mit selbst mein unerschütterliches Nervenkostüm leicht ankratzendem, etwas unstetem Spiel gelang es uns ein sicheres 7:6 über die letzten doch recht langen Schlussminuten zu schaukeln. Was am Ende doch deutlich mehr Erleichterung als grenzenlosen Jubel hervorrief. Macht aber gar nix. Wichtig ist, dass man gerade Spiele in denen es mal nicht so läuft gewinnt, das sind die Big Points. Und die haben wir, basta!

Ein ganz großes Lob auch an unsere unermüdlichen Fans (Moni, Anke, Achim, Heiko und Jochen), die uns zum Sieg gepeitscht haben. O-Ton des verzweifelten Nürnberger Hallensprechers: „Wo sind die Nürnberger Fans, ich höre hier nur Mannheim!“ Ich könnte wetten, dass bei dieser Nervenschlacht auf der Tribüne fast genauso viele Kalorien gestorben sind, wie bei den Spielerinnen auf dem Feld. Was ja vor Weihnachten auch wiederum nie verkehrt sein kann. Also eigentlich eine Win-win-Situation für beide Seiten J.

Und schon bald geht es wieder so richtig los mit den zwei letzten entscheidenden Spielen, die über Viertelfinale und Heimrecht entscheiden werden. Toll, dass wir dabei in unserer J&M-Arena ran dürfen. Und weil´s zu Hause ja bekanntlich am schönsten ist, möchten wir uns unseren Traum verwirklichen und einfach eine Woche später noch ein drittes Zusatz-Heimspiel dranhängen (Ein Schelm, wer böses dabei denkt! Ich meine ganz klar das Viertelfinale zu Hause und kein Wdh-Spiel!).

So, langsam steigt die Vorfreude auf zwei spannende Partien, volle Ränge und lautstarke Fans, die uns wie immer mit an dezibelgrenzenstoßendem Verhalten zum Sieg treiben werden. Wir sehen uns Samstag!

Carmen in Argentinien

Carmen berichtet aus Buenos Aires und Salta:
Die erste Woche in Buenos Aires war sehr anstrengend, die stadt ist so gross und so laut und voller Menschen ueberall und immer... Und dann die Hitze und die Sonne, toll toll toll.

Buenos Aires hat nicht wie die europaeischen Staedte das klassische Sigtseeing-Potenzial, es gibt da schon so ein paar Sachen, die man aber problemlos an einem Tag anschauen kann (Casa Rosada, Obelisc, Friedhof Recoleta, San Telmo). Aber jeder Stadtteil hat seinen Flair und seine Eigenarten und ist einfach anders und toll. Also sind wir einfach viel spazieren gegangen und haben uns die Hauser angeschaut. Natuerlich gibt es viele Geschaefte und oft ist es doch guenstiger als in Deutschland :-). Nur bloed dass der Koffer eine bestimmte Groesse hat und ich einfach zuviel mitgenommen habe.

Weihnachtsstimmung kommt hier bei der Hitze nicht auf, auch haelt sich die Weihnachtsdekoration in Grenzen, es gibt nur Plastik-Tannen und die sind auch noch haesslich geschmueckt. Was mir Weihnachten nicht im Kreise meiner Familie doch etwas erleichtert hat, weil es eben "fast" ein Abend wie jeder andere war. Wir waren in einer ganz kleinen deutschen Kirche und hatten ein wirklich sehr modernes Krippenspiel. Und dann sind wir noch schoen Essen gewesen.

Nach den sehr anstrengenden Tagen in Buenos Aires, haben wir uns nun 4 Tage in Salta erholt, auf einer ganz kleinen, total familiaeren Finca am Fusse der Anden, mittem im Nichts. DIESE RUHE, toll. Das war/ist einfach der totale Kontrast. Ein Ausflug in die Berge auf 4.000m war auch dabei, Picknick auf dem Salzsee auf dem Hochplateau und anschliessende Massage im Spa-Bereich. Auch fuer mich also sehr erholsame Feiertage, die ich aber auch dringend noetig hatte. In 10 Minuten geht es zum Flughafen und dann geht es nach Mendoza, kennt wohl jeder als Weinregion (Rotwein). Dort verbringen wir auch Silvester...